测试版11月上,正式版12月上。

10月31日,苹果终于带来了国行版Apple Intelligence的正式消息。


苹果宣布,首批国行Apple智能将于11月4日上线。不过,这次仍然以Beta版测试的形式出现,具体将搭载于iOS 27.3测试版,正式上线时间为今年12月。


Apple-Intelligence-hero-CN_big.jpg.large_2x.jpg


国行Apple智能的主要合作者为阿里巴巴,部分AI体验中将接入千问。国行Apple智能的核心功能主要分成以下几个方面:


  • 语言与文本:支持跨应用(信息、电话、FaceTime)和AirPods的实时翻译;系统级写作工具(改写、校对、摘要);备忘录和通话的音频转录及摘要功能。

  • 图像与视觉:通过摄像头识别万物的视觉智能、照片消除工具、通过文本生成专属表情的智绘表情,以及照片自然语言搜索。

  • 效率提速:邮件和通知自动生成摘要、首要通知和紧急邮件置顶提醒、智能回复建议。

  • Siri 升级:支持输入文字与Siri对话,语意理解更自然,且能在连续对话中保持上下文连贯。


Apple-Intelligence-Photos-Clean-Up-CN_inline.jpg.large_2x.jpg


Apple智能要在中国大陆落地,合规和本地化至关重要。苹果选择与阿里合作,接入千问,实际上是找到了一条符合中国大陆市场监管要求的稳妥路线。


苹果利用其系统级入口优势(如Siri、写作工具、视觉智能),结合千问的本地化数据和中文大模型能力,在不牺牲系统体验的前提下,快速补齐了国行版iPhone在文本生成、跨模态理解等复杂场景下的AI场景短板。


Apple-Intelligence-Live-Translation-Phone-CN_inline.jpg.large_2x.jpg


另外,阿里巴巴官方也表达出了对与苹果合作的肯定,CEO吴泳铭表示:


“我们很高兴与苹果公司达成合作。千问将依托阿里巴巴深厚的AI技术积淀,深度融入苹果生态系统的各项体验,共同为中国苹果用户带来全新的智能服务。”


有了与苹果合作的背书,以千问为代表的阿里AI应用,在用户群体中的影响力和传播度会再度得到增强。很关键的是,千问与苹果的合作,不是以某款App的形式,而是全面融入到了苹果智能这个体系中。


对于普通消费者来说,苹果国行设备尤其是iPhone,现在终于在AI功能上跟上了节奏,缩短了和国产手机竞品之间的差距,在使用体验上也迎来了升级。不过,这次苹果国行版的首批功能释放相对克制,并没有一次性放出所有的大招,完整版的国行苹果智能,还是值得期待的。


稿定设计-11.png